Ciao Niko.
Da un punto di vista strettamente legale un minorenne non può concludere contratti perchè privo della "capacità di agire". Tali contratti sono invalidi, ed in particolare annullabili.
Se è vero che normalmente vengono considerati validi gli atti "minuti della vita quotidiana non pregiudizievoli" compiuti dal minore, come ad esempio l'acquisto di libri o vestiario, ritengo sia assolutamente esclusa la possibilità di acquistare animali sottoposti ad un particolare regime di protezione quale quello della CITES, in quanto al minore è preclusa la possibilità di assumere in proprio le responsabilità giuridiche connesse al rispetto delle normative in materia (dichiarazioni, registri, denunce ecc.).
Per quanto sopra quindi il contratto di acquisto di un animale protetto, sia in Allegato B che in Allegato A, è certamente annullabile, e la dichiarazione di cessione del venditore a tuo favore è una dichiarazione di per sè valida, ma concerne un atto annullabile. Ritengo tra l'altro che il venditore consapevole della tua minore età, o che la ignori per negligenza, rimanga esposto alla responsabilità relativa ad aver ceduto un animale protetto ad un soggetto non idoneo.
A presto
Roberto