Il nuovo editoriale dal titolo ""PASSIONE ARRICCIATI "" - a disposizione gratuita dei nostri soci e simpatizzanti, nell'apposita sezione Editoriali dell’A.O.E.
+ Rispondi
Pagina 1 di 2
1 2 ultimoultimo
Visualizzazione dei risultati da 1 a 10 su 19

Discussione: Chào Mào

  1. #1
    Junior Member
    Nazionalità:
    La bandiera di Alessioricciuti


    Registrato dal
    22-06-11
    residenza
    chieti
    Messaggi
    26

    Chào Mào

    Qual'è il nome italiano per il chào mào??

  2. #2
    Expert Forum
    Nazionalità:
    La bandiera di Roberto Giani

    L'avatar di Roberto Giani
    Registrato dal
    10-07-07
    residenza
    Rimini
    Messaggi
    3,526

    Se è questo:



    è il Bul Bul dalle orecchie rosse (Pycnonotus jocosus)
    Ultima modifica di Roberto Giani; 25-11-11 a 16: 53
    Ciao, Roberto

    (allevo parrocchetti australiani)


  3. #3
    Amministratore
    Nazionalità:
    La bandiera di Paride

    L'avatar di Paride
    Registrato dal
    08-07-10
    residenza
    Sicilia
    Messaggi
    5,806

    In un qualsiasi motore di ricerca ho inserito " chào mào".

    Ho trovato: CHIM CHAO MAO in una pagina vietnamita ed inserendo il traduttore (da vietnamita a italiano) è venuto fuori:

    """" Con l'eccezione di anatre e polli, è comune per i nomi degli uccelli vietnamita essere preceduta dalla parola "CHIM" che significa 'uccello', anche se è normalmente omesso nelle liste di uccello vietnamita.
    Tutti i nomi di uccelli, sia che includono Chim. o no, può essere preceduta dalla con classificatore, che viene utilizzato per le creature viventi.

    Chim Chao Mao è il nome del 'Red-whiskered Bulbul' (Pycnonotus jocosus). In combinazione con descrittori, questo nome è usato anche per il Spizixos genere (finchbills) e molti altri uccelli appartenenti a Pycnonotus.

    Mao significa 'cresta' in vietnamita.
    """""

    Spero esserti stato d'aiuto.


    ROE - A.O.E. 016 - F.E.O.0016SV 085AIAP 26

  4. #4
    Amministratore
    Nazionalità:
    La bandiera di Paride

    L'avatar di Paride
    Registrato dal
    08-07-10
    residenza
    Sicilia
    Messaggi
    5,806

    Scusa Roberto, mentre io aggiustavo il post tu rispondevi.
    Credo che abbiamo postato quasi in contemporanea.


    ROE - A.O.E. 016 - F.E.O.0016SV 085AIAP 26

  5. #5
    Expert Forum
    Nazionalità:
    La bandiera di Roberto Giani

    L'avatar di Roberto Giani
    Registrato dal
    10-07-07
    residenza
    Rimini
    Messaggi
    3,526

    Peride, tu hai fatto una ricerca più scientifica della mia...

    Io ho semplicemente messo chào mào in un motore di ricerca, poi ho scelto l'opzione "immagini" e sono spuntate fuori una serie di foto di Bul Bul dalle orecchie rosse, uccello che conoscevo già.
    Ciao, Roberto

    (allevo parrocchetti australiani)


  6. #6
    Junior Member
    Nazionalità:
    La bandiera di Alessioricciuti


    Registrato dal
    22-06-11
    residenza
    chieti
    Messaggi
    26

    Confermo, è quello dell'immagine. Grazie

  7. #7
    Junior Member
    Nazionalità:
    La bandiera di Alessioricciuti


    Registrato dal
    22-06-11
    residenza
    chieti
    Messaggi
    26

  8. #8
    Silver Magister Forum
    Nazionalità:
    La bandiera di roberto ghidini

    L'avatar di roberto ghidini
    Registrato dal
    12-07-07
    residenza
    Val d Enza -RE-
    Messaggi
    4,872

    Bellissimi questi uccelli,subito pemsavo fossero allevati a mano,poi ho visto questo video http://www.youtube.com/watch?v=mi3Fi...eature=related

  9. #9
    Classe A Forum
    Nazionalità:
    La bandiera di opiniao

    L'avatar di opiniao
    Registrato dal
    04-02-09
    residenza
    Briosco ( MB)
    Messaggi
    2,768

    non riesco a capire se sono imprintati o se sono proprio così domestici.
    Di che paese si tratta è il Marocco?
    Quando liberano tutti quei soggetti nel primo filmato qual'è lo scopo? il posto è chiuso e non ha soffitto?

  10. #10
    Classe A Forum
    Nazionalità:
    La bandiera di opiniao

    L'avatar di opiniao
    Registrato dal
    04-02-09
    residenza
    Briosco ( MB)
    Messaggi
    2,768

    ma il bulbul è così tranquillo?

+ Rispondi
Pagina 1 di 2
1 2 ultimoultimo

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi