In teoria lo puoi fare tranquillamente, specie se il pullo non ha prerogative particolari, come ad esempio essere un mutato ino e quindi nettamente differente dell'altro, io di solito lo faccio quando alcune nidiate sono troppo numerose rispetto ad altre, in maniera da alleggerire il compito delle coppie con molti figli.
Ovviamente va fatto finchè i pulli sono ancora piccoli, direi entro il 15° giorno di età, dopo potrebbe esserci qualche rischio in più.
Se ci mostri qualche foto, magari, possiamo provare a dirti se è necessario spostarlo o meno.