Non credo che l'aglio possa essere risolutivo.
Controlla invece se lo sterno del pappagallino si presenta molto smagrito, e controlla pure se la zona della cloaca è imbrattata di feci verdastre.
In quel caso potrebbe trattarsi di un problema intestinale, ma anche qui le cause potrebbero essere tante e tutte diverse, dalla megabatteriori, alla cocciodiosi, etc etc....