Infatti è la stessa cosa che ho notato io. Credo dipenda dal fatto che i genitori sono nella gabbia da più tempo e la considerano un posto sicuro e conosciuto. I novelli invece scappano in tutte le direzioni e non hanno ancora acquisito il senso di "territorio".