Bisognerebbe comprendere se il maschio sta difendendo il suo spazio vitale (considerato che non conosce la femmina) oppure vuole accoppiarsi.
Hai fatto bene a separarli perchè eviti aggressioni (il maschio potrebbe ucciderla) ed inoltre dai loro tutto il tempo per conoscersi.
E' una griglia che li separa in modo che possano vedersi, vero ?
Dove sono alloggiati e da quanto tempo stanno insieme ?