penso sia artrite,una patologia freq nelle razze di forma e posizione,anch'io ho un maschio di fife che ha lo stesso tuo problema ,è migliorato con un pò d'antinfiammatorio nell'acqua ,ma non piu di tanto,purtroppo sono patologie progressive credo ereditarie che portano col tempo alla paralisi degli arti.