Per prima cosa, sei certo che sia una coppia, cioè formata da un maschio e da una femmina?
Se si tratta di una coppia eterosessuale, evidentemente i tuoi Passeri non hanno ancora raggiunto ancora l'estro.
Lascia il nido nella posizione in cui l'hai posizionato e - se ancora non fatto - metti a disposizione della juta così il maschio comincerà ad imbottirlo stimolando alla nidificazione anche la femmina.
Che alimentazione fornisci ?