Se sei orientato sul genere Agapornis, ti consiglio la specie Roseicollis.
Non perché altre sarebbero più difficili da allevare in voliera, bensì perché i Roseicollis sono esentati dagli obblighi burocratici che al momento attanagliano, tanto per fare un esempio, Taranta, Personatus, Fischeri, Nigrigenis e Lilianae.
Tranne che tu non voglia anellare tutti i novelli che nasceranno e denunciarne le nascite, entro dieci giorni dalla schiusa, al tuo Ufficio CITES territoriale.
Volendo nella colonia potresti aggiungere altri specie scevre da obblighi, quali: calopsite (Nymphicus Hollandicus) e parrocchetti dal collare (Psittacula Krameri), tanto per restare tra gli psittacidi.
Per tutti gli altri psittacidi sussistono obblighi di vario tipo, ma se hai intenzione di fare le cose per bene, con una simile voliera, non hai praticamente limiti...tranne quelli imposti dalle dimensioni e dalle caratteristiche comportamentali di ciascuna specie.