Ciao,
il problema reale non sono le temperature ma il vento.
Ovvio un colpo di vento in estate con 30° più che un male è un toccasana ma in inverno, anche con 10°, potrebbe essere fatale.
Meglio coprirli in modo che passi aria e luce ma che non abbiamo addosso il vento