Durante l'allevamento di razze maggiorate o ceppi di animali selezionati, la scelta della corretta marcatura può rappresentare un'operazione prettamente individuale, poiché - mentre la forma ancestrale risulta piuttosto generalizzata - una selezione artificiale ha portato all'accentuazione delle differenze soggettive.
Pertanto, in funzione della qualità del nostro ceppo e della corrispondenza allo standard di razza, potremo adottare un diametro d'anello personalizzato.
In linea generale, possiamo affermare che l'attuale stazza degli ondulati inglesi in commercio necessita di un diametro compreso tra i 4,8 e i 5,0 mm, corrispondende al modello MM per l'AOE ed al modello di tipo E per la FOI.
Inanellando degli ondulati inglesi con un 4,2 mm, così come si consiglia nelle rispettive tabelle, incorreremo inevitabilmente in una serie di problematiche dall'imprevedibile gravità, le quali potrebbero anche richiedere la rimozione dell'anello.
Ovviamente esiste poi una lunga serie di esemplari erroneamente selezionati o caratterizzati da sangue impuro, per i quali potremo utilizzare anelli dal diametro inferiore.